Thursday, 5 July 2012

1 John 2:15-17

여러분은 세상이나 세상에 있는 것들을 사랑하지 마십시오. 누가 세상을 사랑하면, 그 사람 속에는 하늘 아버지에 대한 사랑이 없습니다.세상에 있는 모든 것, 곧 육체의 욕망과 눈의 욕망과 세상 살림에 대한 자랑은 모두 하늘 아버지에게서 온 것이 아니라, 세상에서 온 것이기 때문입니다. 이 세상도 사라지고, 이 세상의 욕망도 사라지지만, 하나님의 뜻을 행하는 사람은 영원히 남습니다.Do not love the world or anything in the world. If anyone loves the world, the love of the Father is not in him.For everything in the world--the cravings of sinful man, the lust of his eyes and the boasting of what he has and does--comes not from the Father but from the world. The world and its desires pass away, but the man who does the will of God lives forever.

1 comment:

Won-Min Lee said...

On Not Loving the World:

곧 육체의 욕망과 눈의 욕망과 세상 살림에 대한 자랑은 모두 하늘 아버지에게서 온 것이 아니라, 세상에서 온 것이기 때문입니다.

욕망과 자랑없이 하나님께서 허락하시는 모든것을 누릴수 있다면 죄가 아닌가 생각 해 봅니다. 나 자신데 대해focus를 맞추지 않고 하나님께서 모든것을 허락하셨다는 생각으로 모든 순간 살아간다면 그것은 욕망과 자랑이 아니라고 생각합니다.