주님께서 심판하시는 날이 다가왔으니, 주 하나님 앞에서 입을 다물어라. 주님께서는 제물을 잡아 놓으시고서, 제물 먹을 사람들을 부르셔서 성결하게 하셨다.
"나 주가 제물을 잡는 날이 온다. 내가 대신들과 왕자들과, 이방인의 옷을 입은 자들을 벌하겠다.
그 날이 오면, 문지방을 건너뛰는 자들을 벌하겠다. 폭력과 속임수를 써서, 주인의 집을 가득 채운 자들을 내가 벌하겠다.
그 날이 오면, '물고기 문'에서는 곡성이, '둘째 구역'에서는 울부짖는 소리가, 산 위의 마을에서는 무너지는 소리가 날 것이다. 나 주의 말이다.막데스에 사는 너희는 슬피 울어라. 장사하는 백성은 다 망하고, 돈을 거래하는 자들은 끊어졌다.Be silent before the Sovereign LORD, for the day of the LORD is near. The LORD has prepared a sacrifice; he has consecrated those he has invited.
On the day of the LORD's sacrifice I will punish the princes and the king's sons and all those clad in foreign clothes.
On that day I will punish all who avoid stepping on the threshold, who fill the temple of their gods with violence and deceit.
"On that day," declares the LORD, "a cry will go up from the Fish Gate, wailing from the New Quarter, and a loud crash from the hills.Wail, you who live in the market district ; all your merchants will be wiped out, all who trade with silver will be ruined.
1 comment:
주님께서 심판하시는 날 ... the day when we stand in front of the Sovereign God... 그날을 갈망하며 살아가고 있나 아니면 두려워하며 있나? 하나님을 진정으로 사랑하는 자들은 그 심판의 날이 두렵지 않고 오히려 본향으로 돌아간다는 생각에 마음에 설레임이 가득하겠지만 하나님께 등을 돌리는 자들에게는 그날이 두려음으로 상징이 될것입니다. 하나님 앞에 떳떳하게 설수 있기를 기도합니다. 정직하고 거룩하게 하루하루를 살아가기를 원합니다.
Post a Comment