Thursday, 10 December 2015
1 Timothy 4:6-10
그대가 이런 교훈으로 형제자매를 깨우치면, 그대는 믿음의 말씀과 그대가 지금까지 좇고 있는 좋은 교훈으로 양육을 받아 그리스도 예수의 좋은 일꾼이 될 것입니다.
저속하고 헛된 꾸며낸 이야기들을 물리치십시오. 경건함에 이르도록 몸을 훈련하십시오.
몸의 훈련은 약간의 유익이 있으나, 경건 훈련은 모든 면에 유익하니, 이 세상과 장차 올 세상의 생명을 약속해 줍니다.
이 말은 참말이요, 모든 사람이 받아들일 만한 말입니다.
우리가 모든 사람 특히 믿는 사람의 구주이신 살아 계신 하나님께 소망을 두므로, 우리는 수고하며 애를 쓰고 있습니다.If you point these things out to the brothers, you will be a good minister of Christ Jesus, brought up in the truths of the faith and of the good teaching that you have followed.
Have nothing to do with godless myths and old wives' tales; rather, train yourself to be godly.
For physical training is of some value, but godliness has value for all things, holding promise for both the present life and the life to come.
This is a trustworthy saying that deserves full acceptance
(and for this we labor and strive), that we have put our hope in the living God, who is the Savior of all men, and especially of those who believe.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
1 comment:
4 For everything God created is good, and nothing is to be rejected if it is received with thanksgiving, 5 because it is consecrated by the word of God and prayer....
오늘 아침 나의 소망은 무엇이며 누구에게 소망을 두고 있는지 생각 해 봅니다. 경건함에 이르도록 경건 훈련을 지속적으로 훈련하고 있는지 자신을 생각 해 봅니다. 경건훈련은 참된 생명을 약속 해 준다고 말하고 있습니다. 따라서 경건훈련을 통해서 예수 그리스도를 더욱 알아가며 내 삶의 주인되신 예수님께 소망을 두며 나아가기를 원합니다. godless myths and old wives' tales..이런 헛된 것에 나의 삶을 허비하지 않고 예수 그리스도의 신실하고 좋은 일꾼이 될수 있기를 기도합니다. 아멘!
Post a Comment