Monday, 2 February 2015

James 5:1-6

부자들은 들으십시오. 여러분에게 닥쳐올 비참한 일들을 생각하고 울며 부르짖으십시오. 여러분의 재물은 썩고, 여러분의 옷들은 좀먹었습니다. 여러분의 금과 은은 녹이 슬었으니, 그 녹은 장차 여러분을 고발할 증거가 될 것이요, 불과 같이 여러분의 살을 먹을 것입니다. 여러분은 세상 마지막 날에도 재물을 쌓았습니다. 보십시오, 여러분의 밭에서 곡식을 벤 일꾼들에게 주지 않고 가로챈 품삯이 소리를 지르고 있습니다. 그래서 그 일꾼들의 아우성소리가 전능하신 주님의 귀에 들어갔습니다. 여러분은 이 땅 위에서 사치와 쾌락을 누렸으며, 살육의 날에 마음을 살찌게 하였습니다.여러분은 의인을 정죄하고 죽였지만, 그는 여러분에게 대항하지 않았습니다.Now listen, you rich people, weep and wail because of the misery that is coming upon you. Your wealth has rotted, and moths have eaten your clothes. Your gold and silver are corroded. Their corrosion will testify against you and eat your flesh like fire. You have hoarded wealth in the last days. Look! The wages you failed to pay the workmen who mowed your fields are crying out against you. The cries of the harvesters have reached the ears of the Lord Almighty. You have lived on earth in luxury and self-indulgence. You have fattened yourselves in the day of slaughter.You have condemned and murdered innocent men, who were not opposing you.

1 comment:

Won-Min Lee said...

우리는 우리의 영혼을 살찌게 하는 것에 더욱 힘써야 됩니다. 더이상 이 땅 위에서 잘먹고 사치와 괘락을 누리려고 하기 보다는 더욱 예수님께서 오시기 전 이 마지막 날들을 회개하며 잠잠히 살아가도록 힘써야 됩니다. 우리는 말로는 예수님의 제자라고 하면서 세상과 똑같이 살아가며는 안됩니다. 우리 안에 예수님의 흔적이 있다면 예수님의 제자답게 이땅에서 편안한 life style 을 추구하면 안된다고 생각합니다. 우리가 진정으로 말씀 안에 거하고 있다면 하나님께서 우리에게 하시는 말씀에 귀를 기우릴 것이며 더욱 그 말씀을 지키기 위해 힘쓸 것이라고 생각합니다. 아멘!