Monday, 21 April 2014
Genesis 19:21-29
그 사람이 롯에게 말하였다. "좋소. 내가 그 청을 들어주겠소. 저 성은 멸하지 않겠소.
당신네가 거기에 이르기까지는, 내가 아무 일도 하지 않을 터이니, 빨리 그리로 가시오." 롯이 그 성을 '작다'고 하였으므로, 사람들은 그 성의 이름을 소알이라고 하였다.
롯이 소알에 이르렀을 때에, 해가 떠올라서 땅을 비췄다.
주님께서 하늘 곧 주님께서 계신 곳으로부터, 소돔과 고모라에 유황과 불을 소나기처럼 퍼 부으셨다.
주님께서는 그 두 성과, 성 안에 사는 모든 사람과, 넓은 들과, 땅에 심은 채소를 다 엎어 멸하셨다.
롯의 아내는 뒤를 돌아보았으므로, 소금 기둥이 되었다.
다음날 아침에 아브라함이 일찍 일어나서, 주님을 모시고 서 있던 그 곳에 이르러서,
소돔과 고모라와 넓은 들이 있는 땅을 내려다보니, 거기에서 솟아오르는 연기가 마치 옹기 가마에서 나는 연기와 같았다.
하나님은, 들에 있는 성들을 멸하실 때에, 아브라함을 기억하셨다. 그래서 하나님은, 롯이 살던 그 성들을 재앙으로 뒤엎으실 때에, 롯을 그 재앙에서 건져 주신 것이다.
He said to him, "Very well, I will grant this request too; I will not overthrow the town you speak of.
But flee there quickly, because I cannot do anything until you reach it." (That is why the town was called Zoar. )
By the time Lot reached Zoar, the sun had risen over the land.
Then the LORD rained down burning sulfur on Sodom and Gomorrah--from the LORD out of the heavens.
Thus he overthrew those cities and the entire plain, including all those living in the cities--and also the vegetation in the land.
But Lot's wife looked back, and she became a pillar of salt.
Early the next morning Abraham got up and returned to the place where he had stood before the LORD.
He looked down toward Sodom and Gomorrah, toward all the land of the plain, and he saw dense smoke rising from the land, like smoke from a furnace.
So when God destroyed the cities of the plain, he remembered Abraham, and he brought Lot out of the catastrophe that overthrew the cities where Lot had lived.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
1 comment:
아브라함은 incomplete한 믿음의 stage에 있었지만 하나님께서는 그와 그의 자손들을 통해 여러 민족과 나라를 세우실 계획이셨습니다. 소돔과 고모라를 멸하실 때에도 하나님은 아브라함을 기억하시며 롯을 그 재앙에서 건져 주셨습니다. 또한 이러한 장면들을 보면서 diverse하면서도 절대적인 하나님의 주권과 인도하심을 볼수 있습니다.하나님께서 때로는 자비와 용서를 허락하실 때도 있지만 또한 가끔은 분노를 표횬하실때도 있습니다. (e.g. flood, destruction)
Post a Comment