Wednesday, 30 July 2014

Genesis 34:24-31

그 성읍의 모든 장정이, 하몰과 그의 아들 세겜이 제안한 것을 좋게 여겼다. 그래서 그 장정들은 모두 할례를 받았다. 사흘 뒤에, 장정 모두가 아직 상처가 아물지 않아서 아파하고 있을 때에, 야곱의 아들들 곧 디나의 친오라버니들인 시므온과 레위가, 칼을 들고 성읍으로 쳐들어가서, 순식간에 남자들을 모조리 죽였다. 그들은 하몰과 그의 아들 세겜도 칼로 쳐서 죽이고, 세겜의 집에 있는 디나를 데려왔다. 야곱의 다른 아들들은, 죽은 시체에 달려들어서 털고, 그들의 누이가 욕을 본 그 성읍을 약탈하였다. 그들은, 양과 소와 나귀와 성 안에 있는 것과 성 바깥들에 있는 것과 모든 재산을 빼앗고, 어린 것들과 아낙네들을 사로잡고, 집 안에 있는 물건을 다 약탈하였다. 일이 이쯤 되니, 야곱이 시므온과 레위를 나무랐다. "너희는 나를 오히려 더 어렵게 만들었다. 이제 가나안 사람이나, 브리스 사람이나, 이 땅에 사는 모든 사람이, 나를 사귀지도 못할 추한 인간이라고 여길 게 아니냐? 우리는 수가 적은데, 그들이 합세해서, 나를 치고, 나를 죽이면, 나와 나의 집안이 다 몰살당할 수밖에 없지 않느냐?" 그들이 대답하였다. "그가 우리 누이를 창녀 다루듯이 하는 데도, 그대로 두라는 말입니까?" All the men who went out of the city gate agreed with Hamor and his son Shechem, and every male in the city was circumcised. Three days later, while all of them were still in pain, two of Jacob's sons, Simeon and Levi, Dinah's brothers, took their swords and attacked the unsuspecting city, killing every male. They put Hamor and his son Shechem to the sword and took Dinah from Shechem's house and left. The sons of Jacob came upon the dead bodies and looted the city where their sister had been defiled. They seized their flocks and herds and donkeys and everything else of theirs in the city and out in the fields. They carried off all their wealth and all their women and children, taking as plunder everything in the houses. Then Jacob said to Simeon and Levi, "You have brought trouble on me by making me a stench to the Canaanites and Perizzites, the people living in this land. We are few in number, and if they join forces against me and attack me, I and my household will be destroyed." But they replied, "Should he have treated our sister like a prostitute?"

2 comments:

Won-Min Lee said...

시므온과 레위는 꼭 그렇게까지 극단적이고 끔찍한 결정을 내리며 잔인한 행동을 해야만 됬을까요? 그냥 누이를 하몰과 그의 아들 세겜의 집안으로 시집을 안보내면 됬을텐데 조금 너무 하다는 생각이 듭니다. 이런 장면을 바라보시던 하나님의 마음은 어땠을까 생각 해 봅니다. 당장은 죄의 대한 consequence가 보이지 않다라도 언젠가는 하나님의 징계가 이 집안에 올것 같다는 생각이 듭니다... 한순간의 분노를 참지 못하고 행동으로 옮기면 우리가 평생 후회를 하며 살아갈수도 있습니다. 참고...또 한번 참는 연습을 계속해서 해야 되는것 같습니다.

JIYO said...

하나님의 법은 공정하고 정의로우셔서 더욱 두렵습니다. 사람은 자신의 몸으로 할 수 있는 수 많은 것들을 허락 받았지만 그것이 하나님께 반하는 일이라면 두려움과 경배함으로 절제를 행하여야합니다