Tuesday, 1 October 2013
1 Thessalonians 5:12-15
형제자매 여러분, 우리는 여러분에게 부탁합니다. 여러분 가운데서 수고하며, 주님 안에서 여러분을 지도하고 훈계하는 이들을 알아보십시오.
그들이 하는 일을 생각해서 사랑으로 그들을 극진히 존경하십시오. 여러분은 서로 화목하게 지내십시오.
형제자매 여러분, 여러분에게 권고합니다. 무질서하게 사는 사람을 훈계하고, 마음이 약한 사람을 격려하고, 힘이 없는 사람을 도와주고, 모든 사람에게 오래 참으십시오.
아무도 악으로 악을 갚지 말고, 도리어 서로에게, 모든 사람에게, 항상 좋은 일을 하려고 애쓰십시오.
Now we ask you, brothers, to respect those who work hard among you, who are over you in the Lord and who admonish you.
Hold them in the highest regard in love because of their work. Live in peace with each other.
And we urge you, brothers, warn those who are idle, encourage the timid, help the weak, be patient with everyone.
Make sure that nobody pays back wrong for wrong, but always try to be kind to each other and to everyone else.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
1 comment:
주님 안에서 승리한다는 것이 무엇인지에 대해 생각 해 봅니다. 하고 싶은 말, 행동, 결정 등등... 때로는 참고 기다리며 품어줄수 있는 것이라고 생각 합니다. 내 마음에 안드는 형제/자매가 있더라도 있는 모습 그대로 그 사람을 품어주는 것 역시 주님께서 우리한테서 기대하실 것이라고 생각 합니다.
Post a Comment