Thursday, 24 October 2013

1 Timothy 1:18-20

아들 된 디모데여, 이전에 그대에 관하여 내린 예언을 따라 내가 이 명령을 그대에게 내립니다. 그대는 그 예언대로 선한 싸움을 싸우고, 믿음과 선한 양심을 가지십시오. 어떤 사람들은 선한 양심을 버리고, 그 신앙 생활에 파선을 당하였습니다. 그렇게 된 사람 가운데 두 사람이 바로 후메내오와 알렉산더입니다. 나는 그들을 사탄에게 넘겨주었습니다. 그것은 내가 그들을 응징해서, 다시는 하나님을 모독하지 못하게 하려고 한 것이었습니다. Timothy, my son, I give you this instruction in keeping with the prophecies once made about you, so that by following them you may fight the good fight, holding on to faith and a good conscience. Some have rejected these and so have shipwrecked their faith. Among them are Hymenaeus and Alexander, whom I have handed over to Satan to be taught not to blaspheme.

1 comment:

Won-Min Lee said...

that you may fight the good fight, holding on to faith and a good conscience... 이 땅에서 살아가면서 우리는 끝없이 영적인 전쟁을 싸워야 하며 믿음과 선한 양심을 가져야 됨을 다시 기억합니다. 사탄은 우리를 모든 순간마다 삼키려고 하며 우리는 그 꾀임에 넘어가면 안됩니다. 우리의 믿음이 세상에 속하지 않고 하나님께 속해야지만 우리는 이러한 싸움에서 승리할수 있습니다.